Judge's Fictional Thriller Sparks Real-Life Courtroom Drama