Households grappling with high-interest debt and the resumption of student-loan repayments could benefit from expert advice.