Beijing-backed AIIB conducted an internal review after its communications director resigned and leveled accusations.