How Two of America's Wealthiest Vacation Spots Are Fighting to Free Up Homes for Locals