Starboard Takes 5%-Plus Stake in Contract-Research Firm Fortrea