For the first time in more than a year, the automaker’s global deliveries to customers fell quarter-over-quarter by 6.7%.